Conditions d'utilisation

Ces conditions d'utilisation (« Conditions », « Accord ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« Utilisateur », « vous », « votre ») et BacktestPro LLC, une société à responsabilité limitée du Wyoming (« BacktestPro », « Société », « nous », « notre »), régissant votre accès et votre utilisation du site Web, de la plateforme, des produits et des services de BacktestPro (collectivement, les « Services »).

En accédant ou en utilisant nos services, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accepté d'être lié par les présentes conditions, notre politique de confidentialité, notre politique de remboursement et notre clause de non-responsabilité en matière de risques, qui sont incorporées ici par référence. Si vous utilisez les Services au nom d'une organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir de lier cette organisation aux présentes Conditions.

Condition d'âge : Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser nos Services. En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins 18 ans et que vous avez la capacité juridique de conclure le présent Contrat.

BacktestPro fournit une plateforme pour les outils de trading et les services associés, y compris, mais sans s'y limiter :

• Produits commerciaux : Indicateurs MetaTrader, Expert Advisors (EA), scripts et logiciels de trading associés
• Services de signalisation : Signaux de trading fournis via Telegram, Discord ou d'autres canaux de communication
• Services de trading de copie : Services permettant la copie automatisée des transactions sur votre compte de trading
• Services d'optimisation de stratégie : Analyse professionnelle, backtesting, optimisation des paramètres et validation statistique des stratégies de trading soumises par les clients, fournies sous forme de rapports écrits et de paquets de données

TOUS LES SERVICES SONT FOURNIS UNIQUEMENT À DES FINS INFORMATIVES ET ÉDUCATIVES. NOUS NE FOURNISSONS AUCUN CONSEIL FINANCIER, D’INVESTISSEMENT, FISCAL OU JURIDIQUE. RIEN SUR NOTRE PLATEFORME NE CONSTITUE UNE RECOMMANDATION D'ACHETER, DE VENDRE OU DE DÉTENIR UN INSTRUMENT FINANCIER.

3.1 Création de compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l’inscription et de maintenir l’exactitude de ces informations. Vous êtes seul responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.

3.2 Sécurité du compte

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations d'identification de votre compte et de la restriction de l'accès à votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre faille de sécurité. Nous ne serons pas responsables de toute perte résultant d'une utilisation non autorisée de votre compte.

3.3 Résiliation du compte

Nous nous réservons le droit de suspendre, désactiver ou résilier votre compte à notre seule discrétion, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter : la violation des présentes Conditions, une activité frauduleuse présumée, un non-paiement, un comportement abusif ou toute conduite qui, selon nous, nuit aux autres utilisateurs ou à nos intérêts commerciaux.

4.1 Tarification

Tous les prix sont indiqués en dollars américains, sauf indication contraire. Les prix sont sujets à changement sans préavis. Tout prix promotionnel n'est valable que pour la durée spécifiée. Nous nous réservons le droit de modifier les prix à tout moment.

4.2 Traitement des paiements

Les paiements sont traités via des processeurs de paiement tiers. Nous acceptons actuellement les paiements en crypto-monnaie viaMaintenantPaiements. Des méthodes de paiement supplémentaires, notamment le traitement des cartes de crédit/débit, pourraient être ajoutées à l'avenir. En effectuant un achat, vous nous autorisez, ainsi que nos processeurs de paiement, à facturer le mode de paiement sélectionné. Vous acceptez de fournir des informations de facturation actuelles, complètes et exactes.

4.3 Abonnements

Les services d'abonnement se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf annulation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, mais aucun remboursement ne sera effectué pour les périodes de facturation partielles, sauf indication contraire dans notre politique de remboursement. Nous nous réservons le droit de modifier les frais d'abonnement sur préavis, les modifications prenant effet au prochain cycle de facturation.

4.4 Impôts

Vous êtes responsable de toutes les taxes, droits et prélèvements applicables associés à vos achats. Les prix n’incluent pas les taxes applicables, sauf indication contraire.

4.5 Rétrofacturations et litiges

Si vous contestez un montant sans nous contacter au préalable pour résoudre le problème, nous nous réservons le droit de résilier immédiatement votre compte et votre accès à tous les services. Les rétrofacturations frauduleuses peuvent donner lieu à des actions de recouvrement et à des rapports aux agences d'évaluation du crédit.

4.6 Paiements d'optimisation de la stratégie

• Un dépôt non remboursable de 60 % du montant total du projet est requis avant le début des travaux.
• Le solde de 40 % restant est dû à la livraison des livrables finaux (rapport d'optimisation, données et guide de mise en œuvre).
• Si le solde restant n'est pas reçu dans les 14 jours calendaires suivant la livraison, BacktestPro se réserve le droit de révoquer l'accès aux livrables jusqu'au paiement.
• Tous les prix sont indiqués en USD. Les tarifs de niveau (Débutant : 999 $, Professionnel : 2 499 $, Élite : 4 999 $) sont tels qu'affichés sur la page du service au moment de la soumission.
• Les services complémentaires (tests multi-instruments, simulation Monte Carlo, analyse prospective) sont tarifés séparément et divulgués avant le début des travaux.

5.1 Notre propriété intellectuelle

Tout le contenu, les caractéristiques et les fonctionnalités de nos Services, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, clips vidéo, compilations de données, logiciels, codes sources, algorithmes, stratégies commerciales, indicateurs, conseillers experts, ainsi que la conception et la structure globales, sont la propriété de BacktestPro LLC ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres lois sur la propriété intellectuelle.

5.2 Licence limitée

Sous réserve de votre respect des présentes Conditions et du paiement des frais applicables, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et révocable pour accéder et utiliser les Services et tout produit acheté uniquement à des fins commerciales personnelles et non commerciales.

5.3 Restrictions

Vous acceptez de NE PAS :

• Copier, modifier, adapter, traduire, faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie des Services ou produits
• Redistribuer, revendre, accorder une sous-licence, louer ou partager l'accès aux services ou produits
• Supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur, de marque ou de propriété
• Utiliser les Services pour développer des produits ou services concurrents
• Partagez vos identifiants de connexion ou autorisez d'autres personnes à accéder à votre compte
• Publier, reproduire ou afficher publiquement notre contenu exclusif, y compris les données de backtesting et les recherches.
• Utiliser des outils automatisés, des robots ou des scripts pour accéder aux services sans autorisation expresse
• Contourner toute mesure technologique de protection ou contrôle d’accès

5.4 Produits de code source

Les produits vendus avec accès au code source sont sous licence pour un usage personnel uniquement. Vous ne pouvez pas redistribuer, vendre, partager, publier ou mettre à disposition le code source à un tiers. La violation de cette disposition entraînera une résiliation immédiate et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires.

5.5 Livrables d’optimisation de la stratégie

• Le client conserve l'entière propriété de son concept de stratégie d'origine, de ses règles de trading et de sa logique tels que soumis à BacktestPro.
• BacktestPro conserve tous les droits sur sa méthodologie d'optimisation, ses outils propriétaires, ses algorithmes, ses cadres analytiques et ses processus internes utilisés pour effectuer l'optimisation.
• Les livrables (rapports d'optimisation, données de backtesting, guides de mise en œuvre) sont concédés sous licence au Client pour un usage personnel et non commercial uniquement.
• Le client ne peut PAS redistribuer, revendre, concéder en sous-licence, partager publiquement ou mettre à la disposition de tiers des rapports d'optimisation, des données ou des livrables sans le consentement écrit préalable de BacktestPro.
• BacktestPro peut utiliser des données anonymisées et agrégées provenant de projets d'optimisation à des fins de recherche interne, d'amélioration du service et d'analyse comparative statistique, à condition qu'aucune information permettant d'identifier le client ne soit divulguée.

En utilisant nos Services, vous acceptez de NE PAS :

• Violer les lois, réglementations ou droits de tiers applicables
• Utiliser les Services à des fins illégales, frauduleuses ou non autorisées
• Transmettre des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes ou aux comptes d'autres utilisateurs
• Interférer avec ou perturber les Services ou les serveurs
• S'engager dans toute activité susceptible d'endommager, de désactiver ou de détériorer les Services
• Utiliser les Services pour harceler, abuser ou nuire à autrui
• Usurer l’identité d’une personne ou d’une entité ou déformer votre affiliation
• Collecter ou récolter toute information sur les autres utilisateurs
• Publier ou transmettre du spam, des chaînes de lettres ou des communications non sollicitées
• Utiliser les Services d'une manière qui pourrait engager la responsabilité de BacktestPro
• Violer les droits de propriété intellectuelle de BacktestPro ou de tout tiers

8.1 Aucun conseil financier

BacktestPro ne fournit pas de conseils en investissement, de conseils financiers, de conseils commerciaux ou tout autre conseil. Toutes les informations fournies sont uniquement à des fins éducatives et informatives. Vous reconnaissez que toutes les décisions commerciales que vous prenez relèvent de votre seule responsabilité.

8.2 Performance hypothétique

LES RÉSULTATS HYPOTHÉTIQUES DE PERFORMANCE PRÉSENTENT DE NOMBREUSES LIMITES INHÉRENTES. AUCUNE DÉCLARATION N'EST FAITE QUE TOUT COMPTE POURRA OU EST PROBABLE DE RÉALISER DES PROFITS OU DES PERTES SIMILAIRES À CEUX INDIQUÉS. IL EXISTE FRÉQUEMMENT DES DIFFÉRENCES NETTES ENTRE LES RÉSULTATS DE PERFORMANCE HYPOTHÉTIQUES ET LES RÉSULTATS RÉELS OBTENUS PAR LA SUITE PAR TOUT PROGRAMME DE NÉGOCIATION PARTICULIER.

8.3 Limites des tests rétrospectifs

Les résultats backtestés sont basés sur des données historiques et ne garantissent pas les performances futures. Le backtesting ne peut pas prendre en compte toutes les conditions du marché, les dérapages, les spreads, les différences entre les courtiers ou les retards d'exécution qui affectent le trading réel.

8.4 Vos remerciements

En utilisant nos Services, vous reconnaissez et acceptez que :

• Vous comprenez et acceptez les risques liés au trading d’instruments financiers
• Vous êtes seul responsable de vos décisions et résultats de trading
• Vous n'échangerez qu'avec de l'argent que vous pouvez vous permettre de perdre
• Les performances passées montrées par nos produits ou signaux ne garantissent pas les résultats futurs
• Vous avez demandé des conseils financiers et juridiques indépendants si nécessaire
• Vous ne comptez pas sur BacktestPro pour toute décision commerciale
• Vous comprenez que les logiciels et signaux de trading peuvent mal fonctionner ou produire des erreurs.

Aucune information, conseil ou service obtenu via BacktestPro ne créera de garantie non expressément mentionnée dans les présentes. Nous ne garantissons pas qu'un système commercial, un indicateur ou un conseiller expert produira des résultats rentables. Vous assumez l'entière responsabilité de toutes les conséquences de votre utilisation des Services.

NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CES CONDITIONS OU AUX SERVICES NE DOIT PAS DÉPASSER LE PLUS ÉLEVÉ DE : (A) LES MONTANTS PAYÉS PAR VOUS À BACKTESTPRO DANS LES DOUZE (12) MOIS AVANT LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 $).

LES LIMITATIONS DE CETTE SECTION S'APPLIQUENT QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST BASÉE, Y COMPRIS LE CONTRAT, LE DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AUTRE BASE, MÊME SI BACKTESTPRO A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager BacktestPro LLC, ses membres, gestionnaires, employés, agents, sociétés affiliées, concédants de licence et fournisseurs de services de toute responsabilité contre toutes réclamations, responsabilités, dommages, pertes, coûts, dépenses et honoraires (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

• Votre utilisation ou accès aux Services
• Votre violation de ces Conditions ou de toute loi ou réglementation applicable
• Votre violation de tout droit de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle
• Vos activités de trading et les pertes qui en résultent
• Tout contenu que vous soumettez, publiez ou transmettez via les Services
• Tout litige entre vous et tout tiers, y compris les courtiers
• Votre conduite négligente ou fautive

Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation des présentes Conditions et à votre utilisation des Services.

12.1 Résolution informelle

Avant de déposer une réclamation, vous acceptez de tenter de résoudre tout litige de manière informelle en nous contactant à support@backtestpro.trading. Nous tenterons de résoudre le litige dans un délai de 30 jours.

12.2 Arbitrage exécutoire

Si une résolution informelle échoue, tous les litiges découlant de ou liés aux présentes Conditions ou aux Services seront définitivement résolus par un arbitrage exécutoire administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») en vertu de ses règles d'arbitrage commercial. L'arbitrage aura lieu dans l'État du Wyoming, aux États-Unis, ou dans un autre lieu convenu d'un commun accord.

12.3 Renonciation au recours collectif

VOUS ET BACKTESTPRO ACCEPTEZ QUE CHACUN PEUT INTRODUIRE DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT EN VOTRE OU SA CAPACITÉ INDIVIDUELLE, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS TOUTE PROCÉDURE COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. L'ARBITRE NE PEUT PAS CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D'UNE PERSONNE.

12.4 Exceptions

Chacune des parties peut demander une injonction ou toute autre mesure équitable devant tout tribunal compétent pour empêcher la violation réelle ou menacée des droits de propriété intellectuelle.

Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Wyoming, aux États-Unis, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois. Toute action en justice ou procédure non soumise à l'arbitrage sera portée exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le Wyoming.

Vous consentez à la compétence personnelle de ces tribunaux et renoncez à toute objection à la juridiction de ces tribunaux. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas aux présentes Conditions.

Nos services peuvent contenir des liens vers des sites Web, des services ou des contenus tiers qui n'appartiennent pas ou ne sont pas contrôlés par BacktestPro. Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques des courtiers, des processeurs de paiement ou des autres tiers avec lesquels vous interagissez. Votre utilisation de ces services tiers est soumise à leurs termes et conditions.

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment, à notre seule discrétion. Les changements importants seront notifiés par e-mail ou via un avis sur notre site Web. Votre utilisation continue des Services après toute modification constitue l’acceptation des Conditions modifiées.

Nous vous encourageons à consulter périodiquement ces conditions. La date « Dernière mise à jour » en haut indique la date à laquelle ces Conditions ont été révisées pour la dernière fois.

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès aux Services immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris la violation des présentes Conditions. À la résiliation :

• Votre droit d’utiliser les Services cessera immédiatement
• Nous pouvons supprimer votre compte et toutes les données associées
• Toutes les licences qui vous sont accordées prendront fin
• Vous restez responsable de toutes les sommes dues
• Les dispositions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront

17.1 Intégralité de l'accord

Ces conditions, ainsi que notre politique de confidentialité, notre politique de remboursement et notre clause de non-responsabilité en matière de risques, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et BacktestPro et remplacent tous les accords antérieurs.

17.2 Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions s’avère inapplicable, les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur. La disposition inapplicable sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre exécutoire.

17.3 Renonciation

Notre incapacité à faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

17.4 Affectation

Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions ou vos droits en vertu des présentes sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder nos droits et obligations sans restriction.

17.5 Force majeure

Nous ne serons pas responsables de tout échec ou retard d'exécution dû à des circonstances indépendantes de notre volonté, notamment les cas de force majeure, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes, les embargos, les actes des autorités civiles ou militaires, les incendies, les inondations, les accidents, les grèves ou les pénuries de transports, d'installations, de carburant, d'énergie, de main-d'œuvre ou de matériaux.

17.6 Aucune agence

Rien dans ces Conditions ne crée une relation d'agence, de partenariat, de coentreprise ou de travail entre vous et BacktestPro.